لو فكرت يوما وتساءلت وأنت تمشي في أرجاء دبي أو تسمع وتقرأ عن أخبار الإمارات، هل هناك من يكتب في الإمارات؟
الجواب بالطبع نعم، هناك الكثير. ثم سيتبادر إلى ذهنك السؤال الثاني، من هم هؤلاء الكتاب؟ ومن منهم يستحق أن أقرأ له؟
لو فكرت يوما وتساءلت وأنت تمشي في أرجاء دبي أو تسمع وتقرأ عن أخبار الإمارات، هل هناك من يكتب في الإمارات؟
الجواب بالطبع نعم، هناك الكثير. ثم سيتبادر إلى ذهنك السؤال الثاني، من هم هؤلاء الكتاب؟ ومن منهم يستحق أن أقرأ له؟
بعض الكُتاب حين أكتب عنهم لا أكون حياديا تماما، لا أستطيع أن أرى عيوبهم في رواياتهم، يطغى الإعجاب كثيرا فلا أستطيع أن أمارس النقد الطبيعي في مناقشة كتبهم..
لو تبادر إلى ذهنك يوما ما سؤال الخلود ولماذا يموت الناس، أو بصيغة أخرى لماذا لا يُخلد الإنسان، فأنصحك بقراءة رواية انقطاعات الموت للبرتغالي جوزيه ساراماجو فهو سيقنعك بأنها ليست فكرة عملية تماما.
أظن بأن أول سؤال يتبادر لذهن أحدهم حين يريد أن يقرأ لأول مرة هو؛ ماذا أقرأ؟
وأظن أيضاً بأن السؤال الذي يتكرر دائما على الباعة في المكتبات؛ ما هي العناوين التي تنصحني بها لأبدأ مشروع قراءة
والسؤال يتكرر بصيغة مختلفة في ذهن الأب أو الأم حين يرغب في زرع حب القراءة في أطفاله.
لدي الجواب ..
النسخة التي بين يدي من إصدار دار التنوير تحت عنوان المعلم ومارغريتا، أما النسخة الحمراء القديمة والتي كنت أبحث عنها لفترة طويلة ولا أعلم ما هي الدار المسؤولة عن ترجمتها ونشرها فتعنون الرواية ب الشيطان يزور موسكو، والغلاف لمسخ يعتلي أحد قباب كاتدرائية باسيل المشهورة في موسكو. نقطتين للرواية القديمة للغلاف المعبر والعنوان الجذاب.
لو كنت تقرأ الرواية باللغة العربية بعد عام ٢٠١١، وبالتأكيد ستفعل فالرواية تُرجمت في ٢٠١٧ فقد تجد الأحداث الارهابية طبيعية ومستوحاة من الواقع السياسي المعروف للقاصي والداني. لكن الغريب هنا أن الرواية صدرت في ٢٠٠٥ وتنبأت بجماعات ارهابية تستغل الإعلام لنشر فظائعها وساحتها سوريا.. وهو ما حدث مع داعش وآلتهم الإعلامية في الأراضي السورية والعراقية!
لكن اطمئن،
هل من الممكن أن يشدك خبر عن إغلاق منجم فحم في بريطانيا؟
في الغالب لا، وفي الأوضاع الطبيعية أيضا لا، إلا لو كنت من عائلة تنحدر من شمال إنجلترا ولها تاريخ عريق في هذه المهنة.
وبما أنني لست من شمال إنجلترا ولا أنحدر من عائلة لها تاريخ عريق في هذه المهنة، فقد شدني الخبر الوارد في جريدة الخليج الإماراتية في أواخر 2015 عن إغلاق ووقف العمل في منجم كيلينغلي بعد خمسين عاما من الخدمة حسب ما ورد في الخبر.
هلل من المعقول أن تصاحب مؤلف كتب؟ أعتقد أن احتمالية مصاحبة مؤلف كتاب ما كبيرة جدا خاصة إذا كنت قارئا للكتب ومعجبا بالكتاب. تكفيك هذه الخصلتين لتصاحب أي مؤلف.
حظي السيء، أو هو ذوقي الصعب، أوقعني مع أصحاب موتى.
ليست المرة الأولى ولا الثانية، بل هي الثالثة.
فبعد الخسارة من نابولي بالثلاثة واقالة المدرب في بداية ٢٠١٢
ثم الخسارة من يوفنتوس أيضا بالثلاثة واقالة المدرب في نهاية ٢٠١٢
تأتي خسارة جديدة من فريق إيطالي آخر – روما – وبالثلاثة كذلك.
في البداية ولأكون واضحا فهذا الدليل ليس للمبتدئين الذين لا يعرفون كيف يقرؤون أو من أين يبدؤون، لكنه للمدمنين على القراءة الذين يلتهمون الكثير الكثير من خلال عام واحد.